Boom svátečního stravování odhaluje rostoucí propast v bohatství Severní Koreje

Severokorejci během nedávných svátků stolovali v rekordním počtu, což odhaluje prohlubující se propast mezi bohatstvím země. Zatímco kultura restaurací mezi bohatými občany ve velkých městech roste, běžní pracovníci a majitelé malých podniků si nemohou dovolit jídlo v ceně kolem 23 dolarů na rodinu. Boom jídelen zdůrazňuje, jak oficiální severokorejský narativ o rovnosti ostře kontrastuje s ekonomickou realitou.

Daily NK
75
2 min čtení
0 zobrazení
Boom svátečního stravování odhaluje rostoucí propast v bohatství Severní Koreje

Severokorejci se během Kim Jong Il stravovali v rekordním počtu narozeninový svátek (16. února) a lunární Nový rok (17. února), jako restaurace ve velkých městech plných rodiny slaví svátky – ale boom jídelen vrhá prohlubující se bohatství země do značné míry.

Více zdrojů ze Severní Koreje nedávno řeklo Daily NK, že restaurace v centru velkých měst, jako je Pchjongjang, Pchjongjong v provincii Severní Pchjongján a Sinuiju v provincii Severní Pchjongan byly o nedávných prázdninách plné rodin.

Neformální stolování s přáteli a rodinou se v poslední době v Severní Koreji rozšířilo, protože se objevilo více restaurací a dalších městských zařízení.

Je pozoruhodné, že dlouhodobý důraz Severní Koreje na ctnosti skromnosti a šetrnosti ustoupil nutkání chlubit se svým bohatstvím, což zdroje označily za další faktor stojící za rozvojem stolování kultura.

Nárůst konzumace jídla mimo domov je však také vnímán jako jasný příklad rozdílu mezi úspěšnými a těmi, kteří mají problémy. Drobní majitelé podnikatelé a denní hardworkers-russia"> href="https://www.dailynk.com/english/falsified-weights-spark-daily-confrontations-north-korea-markets/">ceny účtované restauracemi v dané zemi.

„Mísa nudlí s plátkem masa navrchu vás vrátí na 70 000 severokorejských wonů (kolem 8 USD) v restauraci v centru města (0 20 $) za 0 20 USD. tříčlenná rodina, takže jen bohatí lidé mohou jíst venku,“ řekl zdroj z provincie Severní Pchjongan, který z bezpečnostních důvodů požádal o anonymitu.

Zdroj z provincie Jižní Pchjongan souhlasil. "Když vstoupíte do restaurace, můžete okamžitě vidět, kdo má peněz nazbyt. Spousta lidí se ani neodváží vkročit dovnitř, ale i mezi strávníky je úroveň utrácení okamžitě patrná z úrovně utrácení."

Stručně řečeno, nově vznikající restaurace v Severní Koreji je mimo dosah běžného trhu prodejci a nádeníci. Scény rodin, které o prázdninách stolovaly venku, měly neblahý účinek na posílení třídního rozdělení.

"Starý vládní příběh o společnosti, ve které se všem daří, již nedrží vodu. Záštita nad restauracemi o svátcích odráží víc než pouhou změnu v utrácení — to shrnuje, jak je příběh o rovnosti v severokorejské společnosti oddělen od reality," uvedl zdroj v Pyyong.

Původní zdroj

Daily NK

Sdílet tento článek

Související články

North Korea touts uniform success at Ninth Party Congress, but factory workers say otherwise
🇰🇵🇰🇷Severní vs Jižní Korea
Daily NK

North Korea touts uniform success at Ninth Party Congress, but factory workers say otherwise

North Korea is celebrating the nationwide supply of school uniforms as one of its crowning socialist achievements, but factory workers tasked with producing those uniforms say the reality on the ground is a far cry from the official narrative. A Daily NK source in North Hamgyong province said Wednes

přibližně před 20 hodinami4 min
North Korean teens skip school for gold mines as livelihood crisis deepens
🇰🇵🇰🇷Severní vs Jižní Korea
Daily NK

North Korean teens skip school for gold mines as livelihood crisis deepens

In some parts of North Korea, the number of teenagers heading to gold mining sites has been growing as their families struggle to make ends meet. While young people have sought income from gold mining in the past, multiple sources say the current surge in school-age children joining mining operation

před 1 dnem5 min
North Korea restricts shampoo, stationery and snack imports as localization drive intensifies
🇰🇵🇰🇷Severní vs Jižní Korea
Daily NK

North Korea restricts shampoo, stationery and snack imports as localization drive intensifies

North Korea is tightening import controls on detergents, soap and stationery as part of a broader push to promote domestic consumer goods, following the ninth congress of the Workers’ Party of Korea, which identified the modernization of local industrial factories and the localization of consu

před 1 dnem4 min
More fish farms, but seafood prices keep climbing in North Korea
🇰🇵🇰🇷Severní vs Jižní Korea
Daily NK

More fish farms, but seafood prices keep climbing in North Korea

North Korea has been promoting the expansion of coastal fish farms as an achievement, but seafood prices in local markets have actually been rising. North Korean people say they are not feeling any effect from the authorities’ seafood production increase policy. According to a Daily NK source

před 2 dny5 min