Severokorejské úřady zadržely rodinu Hyesan, která koncem ledna vynechala tradiční oslavu 60. narozenin jako model socialistické šetrnosti před sjezdem Deváté strany – ale lidé říkají, že si rodina prostě nemohla dovolit hostinu.
Zdroj z provincie Ryanggang, který z bezpečnostních důvodů požádal o anonymitu, řekl Daily NK, že představitelé městské strany se o rozhodnutí rodiny dozvěděli prostřednictvím Socialistického svazu žen Koreje (SWUK) a pochválili je za to, že „přesně pochopili a prováděli záměry strany.“
Zdroj uvedl, že úřady před kongresem prosazují kampaň šetrnosti, která je naplánována na konec tohoto měsíce. "Nejvyšší vůdce (Kim Čong-un) je neustále ukazován, jak ve dne v noci pro lidi navštěvuje výrobní závody po celé zemi," uvedl zdroj. "Myšlenka je, aby lidé drželi krok i s tímto."
Severokorejské úřady sdělují obyvatelům, že vyhýbání se luxusu a plýtvání je nedílnou součástí správného socialistického životního stylu, označily okázalé svatby, oslavy prvních narozenin a oslavy 60. narozenin za plýtvání a nabádaly lidi, aby vzhledem k ekonomické situaci státu takové příležitosti zjednodušili.
Tradiční oslavy si ale zachovávají svou společenskou váhu. Podniky, které si pronajímají prostírání na svatby a narozeninové oslavy, nadále prosperují a rodiny stále shromažďují příbuzné a přátele doma u jídla k 60. narozeninám. Vynechání takové příležitosti přináší skutečnou ostudu – je obecně považováno za selhání synovské povinnosti.
Tato sociální realita je důvodem, proč se lidé vysmívají rozhodnutí strany držet rodinu jako vzor.
"Obě děti měly finanční problémy a nemohly si dovolit oslavu 60. narozenin pro své rodiče," řekl zdroj. "Když rodiče řekli 'jsme příliš zaneprázdněni vyřizováním peněz na narozeninovou oslavu', dětem se ulevilo."
Zatímco rodina unikla studu, který by normálně provázel vynechání oslavy, optika ostatní zneklidnila. "Nikdo se nevzdává oslavy 60. narozenin, aby podpořil Dělnickou stranu," řekl zdroj. "Lidé se teď obávají, že stát zasáhne proti zvaní sousedů na jídlo, což také nazývá luxus."
